Людмила Зыкина: До сих пор ношу крестик, подаренный «Битлами»!
Серебряный крестик «битлов» приносит счастье.
- Людмила Георгиевна, еще одна легенда ходит, что вы вместе с «Битлз» пели.
-
Почему легенда?! В 60-е годы в Лос-Анджелесе я выступала перед нашими
эмигрантами. После концерта пошли в ресторан. Там как раз «битлы»
оказались. Я-то не слышала про них никогда. Американские друзья
просветили. А «битлам» сказали, что в зале русская певица. Они захотели
со мной спеть. Сами подошли, познакомились и спели на русском один
куплет песни, единственной, которую знали: «Вот мчится тройка
почтовая». А я в ответ завела: «Вниз по Волге-реке», потом «Тонкую
рябину».
- «Битлз» подпевать начали?
- Нет,
подыгрывать. Подарили освященный серебряный крестик и сказали, что он
должен мне счастье принести. Кстати, и правда приносит. Я до сих пор
его повсюду с собой вожу в косметичке. Замечательные ребята, очень
талантливые и смелые - тогда их музыка чем-то абсолютно новым была.
Кстати, самое интересное, что ни они русского, ни я английского не
знали. Но это такое общение было, когда слов не нужно, а понимаешь друг
друга с одного взгляда.